更加有用的日语教室
понедельник10:00 ~ 12:00(节假日休息,有寒暑假)
学生以会读写平假名的人为对象,为其提供就业日语以及相关就业资格考试等的日语学习课程。
公益财团法人丰中国际交流中心
Ассоциация мультикультурного симбиоза Тойонака (ATOMS)
~创造公正持续可能的多文化共生社会~
丰中国际交流协会(以下简称协会)是1993年为了增进市民的国际交流同时创造多元文化共存社会而成立的。在丰中市设立了丰中国际交流中心,协会主要负责管理和运营。
协会以促进外国人市民的自立及参与社会活动作为重点支援课题,从幼儿到老年人不分年龄段展开各种综合性支援活动。在为来日本的外国人提供安心聚会场所的同时,还帮助语言以及文化背景不同的外国人恢复其自身的社会能力,通过与地域团体和学校的广泛交流,为创造多元文化共存社会而努力。
【基本理念】
「通过以市民为主体的广泛参与,从地区开始以尊重人权为基调开展国际交流活动,建立与世界相连的多元文化共存社会。」
在丰中国际交流中心举办以下活动。详情请咨询丰中国际交流中心事务所。
电话:06-6843-4343(星期三休息)
介绍外国人和日本人志愿者相识。通过与地区内的日本人志愿者的交流,方便外国人掌握日常生活用语,建立更丰富的朋友圈。
参加费免费
место丰中国际交流中心
日期请参照以下的内容
понедельник10:00 ~ 12:00(节假日休息,有寒暑假)
学生以会读写平假名的人为对象,为其提供就业日语以及相关就业资格考试等的日语学习课程。
Четверг10:00 ~ 11:30(节假日休息,有寒暑假)
Четверг13:30 ~ 15:00(节假日休息,有寒暑假)
在同一时间有多文化笑嘻嘻保育活动(0岁~小学入学前)
Четверг 19: 00 ~ 20: 00
※利用网络会议系统上课。(通讯费用自理)
由于参加人数过多,我们目前暂停报名。 当我们恢复接受申请时,我们将在我们的主页和 Facebook 上发布新的招聘信息。
Пятница10:30 ~ 12:30(节假日休息,有寒暑假)
在同一时间有多文化笑嘻嘻保育活动(0岁~小学入学前)
В воскресенье10:00-12:00
В воскресенье13: 00 ~ 15: 00
地点庄内 KORABO中心3楼
以下由市民团体组织的自主日语学习活动也在丰中国际交流中心举办。详情请咨询各担当部门。
вторник19:30-21:00 电话:0727-61-8965(中田nakata)
Пятница19:30-21:00 电话:06-6849-7992(石墨isizumi)
в субботу10:30-12:00 电话:06-6843-4343 (公益财团法人丰中国际交流中心)
第2・4星期日14:00-16:00 电话:06-6854-8371(木下kinosita)
正在育儿的妈妈和孩子都可以参加。关于在日本生活和育儿的事宜可以用日语互相进行交流,在那里也可以交到新朋友。
主要内容有读童话书给孩子听,料理教室,手工制作玩具等活动。志愿者也都是正在育儿的妈妈们。
不要担心日语沟通有困难,欢迎准妈妈和正在育儿中的妈妈的加入。请轻松随意地来玩吧!
Стоимость участия: Без комиссии
活动时间:每周星期二 10:00 ~ 12:00(图书馆的休息日,节假日,年末年初,学校放假时本活动也将休息。)
场所:以下,在丰中市内3个公立图书馆实施。
丰中国际交流中心为外国市民提供一个能安心聚会的场所,同时也提供生活相关信息和咨询服务。
…等等,任何问题都可以,让我们一起来考慮对策。倾听您的烦恼,必要时,我们会介绍专门的机构协助您共同解决问题。
最初是中心的职员接到您打来的电话,请对他/她说「请中国语的职员」。
请按上述的时间段直接来丰中国际交流中心事务所。向职员传达你的意向「我是来咨询的。」,母语员工将来接待您。
如未预约而直接来中心,我们也可以接待您,但有可能需要您等候。建议您提前电话预约咨询时间。可预约的时间是除星期三外每天9点-17点,电话号码:06-6843-4343。中心的职员接到您打来的电话,请对他/她说「我想预约咨询的面谈时间。」。
根据您要咨询的内容和要求,我们将联系日本的专家和母语的职员来接待您。
我们会严守您的个人信息和秘密,请安心地来面谈吧。
为有海外关系的孩子们而举办的活动
有海外关系的孩子们可以在娱乐活动室里体验各种游戏。家长可以向保育志愿者咨询关于育儿的相关事宜。在同一个时间段里有日语教室,爸爸妈妈可以单独参加。无需事前申请。
Объект | 外国人父母和学前班孩子 |
---|---|
日期 | 星期四 13:30-15:30/ 星期五 10:30-12:00(节假日休息) |
место | 丰中国际交流中心 playroom 1 |
参加费 | 免费 |
是为有海外关系的孩子们提供可以学母语及其文化的场所。不仅仅是学会话和读写,也可以了解其国家的文化背景(料理和舞蹈等)。和有相同文化背景的孩子相遇,成为朋友。教母语的老师也是有海外关系的大学生。
Объект | 有海外关系的孩子(小学生以上) |
---|---|
日期 | 第2・4星期日 10:00 ~ 12:00 现在开课的外国语有中文,西班牙语,葡萄牙语,泰国语。 |
место | 丰中国际交流中心 |
这里是有海外关系的孩子们在家里和学校都不能体会到的第3场所,我们正为此努力地建立使它成为对孩子来讲更安心舒适并且愉快的场所。和志愿者一起学习,也可以聊天跳跳舞。志愿者大部分都是大学生和大学研究生,当然也有有外国根源的志愿者参加。
Объект | 有外国根源的孩子(小学生以上) |
---|---|
日期 | 星期日 13:00 ~ 15:00(每月第一个星期日休息) |
место | 丰中国际交流中心 |
参加费 | 免费 |
有韩国・朝鲜根源的孩子们通过这个活动彼此熟识并且增进交流。各国家各民族的讲师会一起和孩子们用其国家以及民族的语言交流,跳舞和做游戏。孩子们通过学习韩国・朝鲜文化,对自己民族的伟大有更系统和深刻地了解,从而启发民族自豪感。作为丰中市在日外国人教育推进协会和本协会的共同事业,以学校老师为中心开展本活动。
Объект | 持有韩国朝鲜根源的孩子们 |
---|---|
日期 | 每月3第星期日 上午 |
место | 丰中国际交流中心 |
参加费 | 免费 |
无论是在家还是在学校,在工作单位,如果感到无聊,
想找相同国籍的伙伴,那么请来 「年轻人的交流场所」,
大家一起做饭聊天并一起享用。欢迎参加!
参加对象 | 有海外关系的年轻人(15岁 - 39岁) |
---|---|
日期 | 第一周六日 14点 - 16点 |
место | 丰中国际交流中心 |
是针对有一定日语基础的孩子,为了更好掌握学校教科学习内容的日语学习班。
协办:志愿者会「丰中JSL」
цель | 有外国血统的小学生,中学生 ※在日本出生的孩子、在自己的国家中学毕业,现在没有上学,想考高中的人请问询。可先打电话问询。 |
---|---|
Дата и время | 每周周二、周五 17:00~19:00 |
場所 | 丰中国际交流中心 丰中市玉井町1‐1‐1‐601 「艾托蕾丰中」6楼 阪急电车「丰中站」下车即到。 |
Входная плата | 一个月500日元 |
連絡 先 | 公益财团法人丰中国际交流协会 Тел.: 06-6843-4343 Электронная почта: атомы@a.zaq.jp |
在俱乐部可以遇到世界各文化各地区的外国人,住在本地区的外国人讲师和志愿者面向孩子们展开国际理解讲座。边学世界的语言边做游戏。
Объект | 中小学生(父母或监护人同行可) |
---|---|
日期 | 不定期举行 每月的内容及场所请参照「広報とよなか」的本协会的网址。 |
如有不清楚的地方,请咨询事务所职员。